Multilingualization of existing content
Attain can convert video and audio content created in Japanese into multiple languages.
Attain provides Japanese Language e-Learning materials in 12 languages, so we have a lot of experience in this field.
Please feel free to Contact Us.
Examples of created content
Microsoft Office Word 2019 How to Use Lecture Vietnamese narration
Videos on Japanese Culture Chinese narration
Japanese Cuisine Introduction Video Russian narration
*We can handle any language. Please Contact Us for more details.
What we can do
- Multilingual subtitling
- Multilingual narration
- Multilingual e-Learning Content
It is possible to add subtitles to already existing videos as well as to videos that do not yet have subtitles.
Attain has a multilingual staff. Attain has a multilingual staff and can arrange for native speakers of the language(s) concerned.
Attain is a company with strengths in e-Learning production. We are particularly strong in the production of instructional content, such as instructions for use and procedures. We also provide support for overseas expansion and localization, so please feel free to Please consult with us.
We can flexibly accommodate delivery of goods in DVD format, streaming distribution, and other formats.
Price
| Content Equivalent Time | 10 min. | 20 min. |
|---|---|---|
| Translation | 50,000 yen ～ | 70,000 yen ～ |
| Narration Recording | 70,000 yen ～ | 100,000 yen ～ |
| Subtitle Editing | 90,000 yen ～ | 150,000 yen ～ |
* The prices shown on this page do not include consumption tax.
Depends on delivery date and volume.We can accommodate your needs and budget.Estimates are free of charge.
Depends on delivery date and volume.We can accommodate your needs and budget.Estimates are free of charge.